Einwohnergemeindeversammlung

26. Nov. 2025, Beginn: 19.00 Uhr

Kontakt

Rolf Dunkel
rolf.dunkel@kaiseraugst.ch

Informationen

Beschreibung
Per Post erhalten Sie die Einladung zur Einwohnergemeindeversammlung mit den Traktanden und kurzbeschrieben. Untenstehend unter "DOKUMENTE" finden Sie während der öffentlichen Auflage die ausführliche Broschüre mit den Traktanden und Erläuterungen sowie die Unterlagen der öffentlichen Auflage. 
Voraussetzungen
Alle Einwohnerinnen und Einwohner von Kaiseraugst, welche stimmberechtigt* sind, erhalten spätestens 14 Tage vor der Gemeindeversammlung eine Einladung und einen Stimmrechtsausweis. Sie sind stimmberechtigt und haben nichts erhalten? Dann teilen Sie dies uns bitte unter gemeinde@kaiseraugst.ch mit.

 

*stimmberechtigt: Stimmberechtigt sind alle Schweizer Bürgerinnen und Bürger, die das 18. Altersjahr zurückgelegt haben, im Kanton Aargau wohnen und nicht wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassender Beistandschaft stehen oder durch eine vorsorgebeauftragte Person vertreten werden (§ 59 Abs. 1 der Verfassung des Kantons Aargau).

 

Interessierte Personen dürfen als Gast an der Einwohnergemeindeversammlung teilnehmen. Melden Sie sich entsprechend bei Beginn der Versammlung bei der Einlasskontrolle, da Gäste separat platziert werden müssen. 

 

Download

Alle Dokumente dieser Versammlung als Zip-Datei herunterladen

Dokumente

Name
Broschüre Einwohnergemeindeversammlung 26.11.2025 (PDF, 4.23 MB) Download 0 Broschüre Einwohnergemeindeversammlung 26.11.2025
T1 - Protokoll EWGV 18.6.2025 (PDF, 1.04 MB) Download 1 T1 - Protokoll EWGV 18.6.2025
T2 - PA Projekt Schliesssystem - Kreditbegehren für die Erneuerung des Schliesssytems an gemeindeeigenen Liegenschaften (Priotität A Einwohnergemeinde) (PDF, 114.62 kB) Download 2 T2 - PA Projekt Schliesssystem - Kreditbegehren für die Erneuerung des Schliesssytems an gemeindeeigenen Liegenschaften (Priotität A Einwohnergemeinde)
T2 - Schliesssystem Gebäudeübersicht (PDF, 82.59 kB) Download 3 T2 - Schliesssystem Gebäudeübersicht
T3 - Kostenschätzung Spielplatz Dorf (PDF, 149.41 kB) Download 4 T3 - Kostenschätzung Spielplatz Dorf
T3 - PA UmgestaltungNeubau Spielplatz Dorf - Kreditbegehren für die Umgestaltung und den Neubau des Spielplatzes Dorf (PDF, 110.22 kB) Download 5 T3 - PA UmgestaltungNeubau Spielplatz Dorf - Kreditbegehren für die Umgestaltung und den Neubau des Spielplatzes Dorf
T3 - UmgestaltungNeubau Spielplatz Dorf Situationsplan (PDF, 7.14 MB) Download 6 T3 - UmgestaltungNeubau Spielplatz Dorf Situationsplan
T3 - Unterhaltsaufwand Spielplatz Dorf (PDF, 121.61 kB) Download 7 T3 - Unterhaltsaufwand Spielplatz Dorf
T4 - PA Förderprogramm 202629 (PDF, 128.85 kB) Download 8 T4 - PA Förderprogramm 202629
T5 - PA Regenrückhaltebecken Ergolz, Auftrag zur Grundlagenerarbeitung nach GEP2 (PDF, 146.97 kB) Download 9 T5 - PA Regenrückhaltebecken Ergolz, Auftrag zur Grundlagenerarbeitung nach GEP2
T5 - Verpflichtungskredit Genereller Entwässerungsplan 2. Generation (GEP2), Offerte (PDF, 119.9 kB) Download 10 T5 - Verpflichtungskredit Genereller Entwässerungsplan 2. Generation (GEP2), Offerte
T5 - Verpflichtungskredit Genereller Entwässerungsplan 2. Generation (GEP2), PA GEP2 (PDF, 146.97 kB) Download 11 T5 - Verpflichtungskredit Genereller Entwässerungsplan 2. Generation (GEP2), PA GEP2
T6 - Kurzbericht Vorprojekt Neubau Strasse Aurica (PDF, 259.44 kB) Download 12 T6 - Kurzbericht Vorprojekt Neubau Strasse Aurica
T6 - Landerwerbsplan (PDF, 282.78 kB) Download 13 T6 - Landerwerbsplan
T6 - öffentlich-rechtlicher Vertrag Aurica (PDF, 397.37 kB) Download 14 T6 - öffentlich-rechtlicher Vertrag Aurica
T6 - PA Teilzonenplanänderung Aurica, Einwendungsentscheid 1 (PDF, 114.48 kB) Download 15 T6 - PA Teilzonenplanänderung Aurica, Einwendungsentscheid 1
T6 - PA Teilzonenplanänderung Aurica, Einwendungsentscheid 2 (PDF, 116.91 kB) Download 16 T6 - PA Teilzonenplanänderung Aurica, Einwendungsentscheid 2
T6 - Situationsplan Neubau Aurica Strasse (PDF, 444.91 kB) Download 17 T6 - Situationsplan Neubau Aurica Strasse
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 2b, Simulation Verkehr Abendspitze (PDF, 8.29 MB) Download 18 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 2b, Simulation Verkehr Abendspitze
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 3, Kurzbericht Verkeherserschliessung Machbarkeit LSA-Knoten (PDF, 4.33 MB) Download 19 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 3, Kurzbericht Verkeherserschliessung Machbarkeit LSA-Knoten
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 4, kantonale Stellungnahme Erschliessung Aurica (PDF, 392.06 kB) Download 20 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 4, kantonale Stellungnahme Erschliessung Aurica
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 5, Wahrnehmungsraum Hochhäuser (PDF, 4.72 MB) Download 21 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 5, Wahrnehmungsraum Hochhäuser
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 6, Lärmbeurteilung (PDF, 1.41 MB) Download 22 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Beilage 6, Lärmbeurteilung
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Mitwirkungsbericht (PDF, 132.31 kB) Download 23 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Mitwirkungsbericht
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Planungsbericht (PDF, 2.44 MB) Download 24 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Planungsbericht
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Regionale Abstimmung (PDF, 160.18 kB) Download 25 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Regionale Abstimmung
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Änderungen Bau- und Nutzungsordnung (PDF, 101.82 kB) Download 26 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Änderungen Bau- und Nutzungsordnung
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Änderungen Bauzonenplan (PDF, 1.66 MB) Download 27 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica, Änderungen Bauzonenplan
T6 - Teilzonenplanänderung Aurica,, Abschliessender Vorprüfungsbericht (PDF, 187.75 kB) Download 28 T6 - Teilzonenplanänderung Aurica,, Abschliessender Vorprüfungsbericht
T6 - Uebersichtsplan Neubau Aurica Strasse (PDF, 445.05 kB) Download 29 T6 - Uebersichtsplan Neubau Aurica Strasse
T7 - 2026 Entschädigungs-und Spesenreglement (PDF, 78.29 kB) Download 30 T7 - 2026 Entschädigungs-und Spesenreglement
T7 - PA Verabschiedung Entschädigungs- und Spesenreglement ab 1.1.2026 (PDF, 104.02 kB) Download 31 T7 - PA Verabschiedung Entschädigungs- und Spesenreglement ab 1.1.2026
T8 - Konzessionsvertrag AEW Muster (PDF, 1.2 MB) Download 32 T8 - Konzessionsvertrag AEW Muster
T8 - PA AEW Erneuerung des Konzessionsvertrags für Energieversorgung (PDF, 120.92 kB) Download 33 T8 - PA AEW Erneuerung des Konzessionsvertrags für Energieversorgung
T9 - Bericht Fiko Budget 2026 (PDF, 10.97 MB) Download 34 T9 - Bericht Fiko Budget 2026
T9 - PA Budget 2026 (PDF, 117.94 kB) Download 35 T9 - PA Budget 2026
T9 - Budget 2026 (PDF, 1.5 MB) Download 36 T9 - Budget 2026